Bienvenidos al blog de Punto y aparte
13 marzo, 2017
¿Para qué sirve el diseño?
11 mayo, 2017
mostrar todos

Qué es la sangre y los márgenes de seguridad

Antes de enviar cualquier trabajo a imprenta debemos tener en cuenta en cualquiera de nuestros diseños ciertos conceptos básicos para evitar sorpresas desagradables al recibir el producto final. El diseñador debe conocer el proceso de producción del impreso y cómo evitar los desajustes y limitaciones propias de la maquinaria con la que se imprime. Para ello, debemos preparar y ajustar los archivos de nuestros diseños con el fin de superar estos problemas utilizando recursos técnicos como el sangrado y los márgenes de seguridad.

En la imagen que ilustra esta entrada, observamos claramente el concepto de margen de seguridad, formato libro cortado y sangrado. El margen de seguridad es la línea magenta que establecemos como límite de los elementos fundamentales del diseño. Respetamos dentro de este espacio toda la información para evitar perderla en el proceso de impresión por cualquier problema al refinar tamaños, desplazamiento de papel,… La línea negra que delimita la tarjeta es el tamaño real del documento, el tamaño que establecemos y que medirá el diseño una vez acabado el proceso de producción, en el caso de nuestras tarjetas 85×55. Finalmente, la línea cyan marca el sangrado o sangre del documento. Es un espacio extra que añadimos al tamaño del documento y sobre el que extendemos los límites de los elementos del diseño para evitar filos o filetes blancos a la hora de cortar a tamaño el documento. El tener más imagen fuera de los límites reales del documento evita problemas de corte y nos asegura que al cortar la imagen no va a tener espacios en blanco no deseados por el diseñador.

Se llama diseñar a sangre cuando algún elemento del diseño supera el tamaño de éste por alguno de sus lados o por todos. Es el caso de, por ejemplo, aquellos carteles que tienen como fondo un color y a la hora de cortar el cartel tiene que conservar ese color en todos los lados. Para ello utilizamos el sangrado en los documentos. La sangre en un diseño es el área que queda fuera de los límites del tamaño del documento. Es el tamaño que añadimos al formato cortado de nuestro archivo para que a la hora de cortar el impreso en la guillotina quede del tamaño deseado y evitemos la posibilidad de que aparezcan espacios en blanco por problemas técnicos de ajuste de impresión o de corte.

Por ejemplo, en el ejemplo de nuestras tarjetas (85×55), el PDF enviado a imprenta medirá 91×61, resultado de añadir 3mm de sangre por cada lado, tal y como se ve en la imagen superior. Utilizaremos por regla general 3mm de sangre en cualquier diseño (tarjetas, flyers,…) y 5 mm en troquelería o packaging. Aplicaremos para ello en la configuración del documento del programa de maquetación que estemos utilizando la medida adecuada de sangre, de manera que este margen que añade visualmente nos ayuda a trabajar extendiendo los elementos que se “salen” del diseño para evitar el temido margen blanco a la hora de cortar.

Otro pilar básico para evitar perder elementos fundamentales del diseño es el margen de seguridad. El margen de seguridad es el espacio que se deja entre el tamaño real de nuestro documento y los elementos fundamentales del diseño. Si no está bien delimitado corremos el riesgo de perder información de importancia en nuestro diseño si surge algún problema de ajuste a la hora del refinado final del formato. Podemos perder, siguiendo con el caso de una tarjeta, teléfonos, logos o direcciones que dejan sin valor el diseño creado, pues al fin y al cabo el objetivo último del diseño es comunicar. Conviene pues marcar un margen prudencial, mínimo de 5 mm sobre los elementos del diseño que no vayan a sangre.

No dejemos “margen” al error.

NURIA DÍAZ SAMPOL

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies para ofrecer la mejor experiencia posible. Si sigues navegando das tu consentimiento para la aceptación de Cookies y nuestra política de privacidad. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar